You have an error in your SQL syntax; check the manual that corresponds to your MariaDB server version for the right syntax to use near '`Medaille`.IndexAtelier=`Atelier de frappe`.`IndexAtelier`  
AND `Medaille`.H...' at line 19